ContribuLing: workshop para las lenguas minoritarias

3 y 4 de junio
En línea, entrada libre
Talleres con inscripción previa

Contribuling 2021 propone dos jornadas de conferencias y talleres para la creación de recursos libres  y el enriquecimiento de Internet en lenguas minoritarias.

¿Hablas una lengua minoritaria? Únete a nosotrxs para aprender a contribuir a plataformas colaborativas y crear recursos para tu lengua, y así fortalecer su presencia en línea.

Este evento está coorganizado por el INALCO, la BULAC, Wikimedia (Francia y Marruecos), y  la UQAM.

Programa

El programa se da en tiempo UTC (México, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil: UTC-5; Bolivia, Paraguay, Chile: UTC-4; Argentina: UTC-3)

Las conferencias y talleres presentan plataformas y herramientas compatibles con todos los idiomas, excepto cuando las lenguas se mencionan en el programa.

Jueves 3 de junio

11:00 | Apertura
11:30 | Lingua Libre, presentación
12:00 | Wikidata Lexemes, Where to Find Them and How to Use Them
Pausa
13:00 | Wikimedia Incubator
13:30 | Kumoontun, Building collectively | Ayöök y diversas lenguas (8:30 hora de México)
Pausa
14:30 | Taller Lingua Libre (grabación de audio)
14:30 | Taller Idemi Africa | Francés, Fon, Minan, Yoruba, Pular, Swahili, Lingala

Viernes 4 de junio

11:00 | Endangered languages in the Wiktionnaire
11:30 | Las herramientas del Wikcionario en lengua Tacawit
12:00 | El Congreso Permanente de la Lengua Occitana y las herramientas Wikimedia
Pausa
13:00 | WikiPron, extracting a massively multilingual pronunciation dictionary from Wiktionary
13:30 | Living Dictionaries
Pause
14:30 | Taller de contribución a Wikisource
14:30 | Taller Multilingual Wikidata properties
16:00 | Clausura

No se requieren conocimientos informáticos.
Conferencias de acceso gratuito (el enlace se comunicará en la wiki del evento unos días antes del mismo).
Talleres con inscripción previa.


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.