ContribuLing : workshop pour les langues minoritaires

Contribuling 2021
3 et 4 juin

(en ligne, entrée gratuite, ateliers sur inscription)

Amériques est partenaire de l’événement Contribuling 2021, deux journées de conférences et ateliers pour la création de ressources libres et l’enrichissement d’Internet en langues minoritaires. Les outils présentés sont compatibles avec toutes les langues, sauf si précisé sur le programme.

Cet événement est coorganisé par l’INALCO et la BULAC, Wikimédia (France et Maroc), et l’UQAM.

Programme

Jeudi 3 juin

13h00 | Session d’ouverture
13h30 | Lingua Libre
14h00 | Wikidata Lexemes, Where to Find Them and How to Use Them
Pause
15h00 | Wikimedia Incubator
15h30 | Kumoontun, Building collectively (Ayöök et autres langues)
Pause
16h30 | Atelier Lingua Libre
16h30 | Atelier Idemi Africa (Français, Fon, Minan, Yoruba, Pular, Swahili, Lingala)

Vendredi 4 juin

13h00 | Endangered languages in the Wiktionnaire
13h30 | Les outils Wiktionnaire et la langue Tacawit
14h00 | La Congrès Permanent de la langue occitane et les outils Wikimédia
Pause
15h00 | WikiPron
15h30 | Living Dictionaries
Pause
16h30 | Atelier Wikisource
16h30 | Atelier Multilingual Wikidata properties
18h00 | Session de clôture

Aucun prérequis en informatique n’est nécessaire.
Conférences en accès libre (le lien sera communiqué sur le wiki de l’événement quelques jours avant l’événement).
Ateliers sur inscription.

VivAmericas !

Du Grand Nord à la Terre de Feu Exposition, du 3 septembre au 4 octobre 2019

Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg, « Manuscrit troano : études sur le système graphique et la langue des Mayas », Paris : Imprimerie impériale, 1869-70, collections de la BULAC, cote BIULO P.I.9.

Du 3/09 au 4/10 l 10h-20h l Bulac l Rez-de-jardin

BULAC – Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 65 rue des grands moulins, 75013

Continuer la lecture de « VivAmericas ! »

Ciné-amériques

Premier cycle de cinéma en langues autochtones américaines

Du 25 septembre au 18 décembre 2019

Inalco l entrée libre et gratuite

FRANÇAIS ___________________________________________________________________________

L’association étudiante Amériques propose un cycle de cinéma en langues autochtones américaines entre septembre et décembre 2019 dans le cadre de l’Année internationale des langues autochtones proclamée par l’Unesco et de l’accord-cadre que cette institution signe avec l’Inalco.

Continuer la lecture de « Ciné-amériques »